Welcome, Guest
Please Login or Register.    Lost Password?

Non-English versions of ICD
(1 viewing) (1) Guest
Go to bottomPage: 12
TOPIC: Non-English versions of ICD
#250
Non-English versions of ICD 2 Years, 11 Months ago Karma: 0
Hi,
First of all congratulations for your work, the browser is great! Especially having the clipboard copy feature automated. I was just wondering how difficult would be to adapt the ICD dictionary to a foreign language ICD. Provided that someone could give you a file with the same structure like the one posted at www.wolfbane.com/icd/icd10h.htm could you transform it without too much effort? Do you have any tool for creating your dictionary?

Thanks a lot

Radu
credo99
Fresh Boarder
Posts: 4
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
The administrator has disabled public write access.
 
#251
Re:Non-English versions of ICD 2 Years, 11 Months ago Karma: 6
Hi,
yes, if I had a file similar to icd10h in other language, it would easy to add it. Do you have one ?

Regards,
Nick Protopapas
nick_tg
Moderator
Posts: 220
graph
User Offline Click here to see the profile of this user
The administrator has disabled public write access.
 
#253
Re:Non-English versions of ICD 2 Years, 11 Months ago Karma: 0
Thanks, I will send you as soon as possible one. Best regards.

Radu
credo99
Fresh Boarder
Posts: 4
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
The administrator has disabled public write access.
 
#254
Re:Non-English versions of ICD 2 Years, 11 Months ago Karma: 0
Hi Nick, I sent you an email on the support@aperrito.com with the package containing the ICD files for the foreign translations. Hope they are OK. Thanks again
Radu
credo99
Fresh Boarder
Posts: 4
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
The administrator has disabled public write access.
 
#255
Re:Non-English versions of ICD 2 Years, 11 Months ago Karma: 6
Hi,

It was a bit small harder, because in the dbf files you had a different logic from my xml files. Also from dbf missed a section ( I have added in english ). But with some sql statements, some error and try, some conversions managed to get them all in the right place.

So,
www.aperitto.com/media/downloads/icd_browser_win32_3.1.exe

Download, check it, and if you can give a feedback that everything is ok.

Regards,
Nick Protopapas
nick_tg
Moderator
Posts: 220
graph
User Offline Click here to see the profile of this user
The administrator has disabled public write access.
 
#256
Re:Non-English versions of ICD 2 Years, 11 Months ago Karma: 0
Hi Nick, you are great!! Thanks, after the first tries it is OK. I will test it further. You can't imagine how many doctors you will make happy down here. If it is Ok with you and it will not affect your licensing could you mention somewhere in the "About" section or on the website "Romanian ICD codes thanks to Dr. Radu Bengulescu"

Regards,
Radu Bengulescu
credo99
Fresh Boarder
Posts: 4
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
The administrator has disabled public write access.
 
Go to topPage: 12
Moderators: nick_tg